ترجمه / عقربهـ ..
الحلقة الثامنة ~ الرجل في القناع الأسود .
أنظر جيداً .
هم يخالفون القانون في التهريب الغير شرعي .
سلم هذه الرسالة السرية الى " هانيانغ " ..
سأمسك هؤلاء المهربين سوياً مع الشرطة .
أريد أن أكتشف من وراء هذا التهريب .
نعم , سيدي .
من أنت ..؟!
هل تعرف متى التبغ يكون أفضل طعماً ..؟!
الذي يجلس أمام قراءة منضدتك .
أنت تقرأ طوال نصف اليوم .
و حنجرتك جافة , ثم لاشئ أفضل من طعم التبغ , اليس كذلك ؟
هناك وقت , حتى يحين الوقت .
متى يكون ذلك ؟!
ذلك , يكون عندما تقف أمام الملك .
قف هناك لوقت طويل , وأغلق فمك .
دخن حالما تخرج من باب القصر .
وجسمك يبدو جيدجداً .
ذلك حقيقي , ذلك حقيقي ..
أوه , هل سمعت الأخبار ..؟!
مالذي تشير اليه ..؟!
في يوم الأحتفال , كانت هناك رسالة أرسلت من " ييجي "
والمحقق الملكي الذي أرسل للنظر في التهريب الغير شرعي .
تجار " كينغ " قتلوا .
من الذي فعل هذه الأشياء ..؟!
هو يجب أن يكون عمل قطاع الطرق .
في الوقت الحاضر , قطاع الطرق يركضون ومنتشرون في كافة أنحاء الأمة .
ماذا حدث في هذه البلاد ..؟!
أي المحقق الملكي قتل من قبل قطاع الطرق .
أي المحقق الملكي الذي قتل شئ واحد . لكن , ماذا عن علاقتنا مع كينغ ..؟!
يحرم القانون التجارة بين " كينغ و جوسون " لهذا السبب هناك تهريب .
" كينغ " بلاد البربر ..
أجبرونا لكي نكون إخوة معهم بوضع السكين الى حناجرنا .
هذا الناتج لا شئ , سوا الكراهية بعيدة المدى في قلوبنا .
كان من المحتمل ان تكون هنالك علاقات صداقة مع كينغ ..؟!
أذا , هم كانوا أن يهاجموا بلادنا ثانية ماذا يجب أن نعمل ..؟!
هل نحن لا يجب أن نهيئ ..؟!
نحن لسنا بحاجة الى ان نقلق .
لدينا " مينغ " ..
" مينغ " ستساعدنا بالتأكيد .
اذ عملنا تحضيرات للحرب ستعطي هذا " كينغ " عذراً لغزونا .
ليس من حق , الوزير كيم جا جيوم .. ؟
نحن يجب أن نستغل هذه الفرصة لرمي أولئك الذين ضد العلاقات الصداقة مع " كينغ " الى السجن ..
ذلك , سيسكتهم .
ذلك صحيح ..
دعنا نلتمس الملك غذاً ..
أذا , جميعاً هنا موافقين على هذه المسألة يجب أن يوافق الملك أيضاً ..؟!
أذا , سنأخذ هذا الجانب , سيكون هناك ضجة من الجانب الآخر .
أذا , نأخذ الجانب الآخر , سيكون هناك ضجة من هذا الجانب .
من الصعب حكم البلاد .
بالتأكيد , من يستطيع فهم جهودنا وليالينا المؤرقة نواجه .
يقولون , اسم عظيم يذكر لمدة مائة سنة .
بالرغم , من أننا لم نعرف الآن , ولكن نحن بالتأكيد سيكون مذكراً في أجيالنا القادمة .
أنت محق .
كيم جا جيوم ..
أصبح وزير " هان سيونغ " . التى ستكون مكافئة رئيس بلدية سيؤول اليوم .
كان طموح جداُ ويريد قوة أعظم ..
أنظر الى فنائه الخلفي السري , أنه ملئ بالمواد ولايسمح للأستعمال الشخصي , أعطي لمحة لتلك ..
تحضيرات الحرب ستعطي " كينغ " عذرنا لغزونا ..؟!
ماذا أستعمل لكي يموت ذيل التنين .؟!
ربما , هم خائفون بأنه أثر على إعالتهم .
مجموعة الحمقى .
هل أنت كان عندك أولئك الرجال حققوا فيهم ؟!
نعم , سيدي ..
نحن نراقب كل حركة من حركاتهم .
" بارك بي سو " هنا .. هل تريد رؤيته ..؟!
نعم , أخبره أن يدخل .
إغلق الباب .
إجلس ..
هل أعتنيت بالمسألة .. ؟!
سأل عن الموت ..
إفتحه .
كل شئ يسير وفق الخظة .
أن الحكومة عاجزة وفاسدة , والمجتمع في فوضى .
هذه أخبار جيدة ..
" كينغ " لديها أسباب كثيره الآن لغزو " جوسون " ..
هذا الذهب , سيكون مفيداً عندما يحين ذلك الوقت .
هيجان " بوليقسيرا " أخاف العديد من الناس .
لكي تهدأ مخاوف الناس , الحكومة تذكر بأعاده " غو جا ميونغ " الى بريده .
عندما إستلموا التقرير السري , أرسلت عصابة " بونغ سيون " الرجال لوضع حواجر للطرق .
لأعتراض الرسل التى تحمل الطلب .
أسم هذه الخطة " بوليقسن سيونغ "
أنتم لقطاء .
هو " بوليقسيرا " أمسكه .
اذ لم تتنحى جانباً , سأقتلك ..
سأقتلكم كلكم .
أنت , أنت تافه ..
كيف يرعبك , وتتصرف مثل هذا الأسلوب المنفلت ..؟!
ماذا قلت ..؟!
توقف ..
من أنت ..؟!
دعهم يذهبون ..
ماذا ..؟!
دع أولئك الذين يركبون الخيول ان يذهبون بطريقهم .
والباقون يذهبون الى بيوتهم وينامون .
ماهوو ..؟!
شخص غريب ..
إستمع بعناية أو تأسف ..
تعال هنا , وأنا سأقتلك أولاً .
ماذا حدث ..؟!
أذا , أنت تتمنى أن تذوق هذا السيف . خطوة للأمام ..
نعم , دعنا نركض ..
ماذا يفعلون ..؟!
لماذا تبدو مصدوم جداً ..؟!
لماذا لا تذهب بطريقك قبل أن يستيقظ هذا الوحش ..؟!
شكراً لك ..
دعونا نذهب يا رجال ..
نحتاج لتعجيل و إعادة " غو جا ميونغ " ...
1..2..3..4, أرسل , جيد , جيد .
1..2..3..4, الى الجنب , لا , لا ..
1..2..3..4, أرسل , جيد , جيد .
1..2..3..4, الى الجنب , لا , لا ..
1..2..3..4... " غو جا ميونغ " سيعود ..
أو أليس نفي ليس من وقت بعيد ..؟!
كيف يعود بهذه السرعة ..؟!
أن حكومة جوسون متناقضة جداً .
هم يأمرونه بالخلف بهذه السرعه لأن " بوليقسيرا " يرهب الناس ..
هذا ليس جيد ..
أنا يجب أن أخرج من هنا .. قبل " غو جا ميونغ " أن يأتي ..
تخرج من السجن ..؟! كيف ..؟!
لقد فعلت ذلك من قبل ..
هناك الكثير من الأشياء , أعلم ...
أنا فعلت هذا , أنا فعلت هذا , أنا فعلت هذا ..
ثلاث سنوات من التدريب .. ولقد نجحت أخيراً ..
أنا يمكنني أن أتقدم واعود للخلف , الى الجنب وحتى بينما أجلس وأتقدم ..
ياا , أنت يجب أن تكون حسن السلوك بينما أنت أمام الرئيس ..
أنا عشت حياتي , بحسن السلوك .
لا تقلدني ..
لنذهب .
هل سبق وكنت جيداً ..؟!
أنتم مجموعة من البلهاء .
سمعت بأنك مسكت من قبل الشرطة ورميت بالسجن .
لماذا لا تموت , مت , حمقى .. !!
نحن خجلون من أنفسنا ..
لكن , أحضرنا صديقاً الذي يمكن أن يكون مفيد .
هو مفيد جداً .
أي نوع من الخدع تحاول الآن ..؟!
الرجال الذين جندوا بالماضي , جميعهم كانوا عديموا الفائدة ..
لا , لا , هذا الوقت مختلف ..
أخرس ..
أخرس ..؟!
ماذا أخرس ..؟! لماذا لا تخرس أنت أولاً ..!
ماذا تعطيني شئ عديم القيمه ..!
ماذا ..؟! عديم القيمة ..!!
ماذا قلت ..؟!
من أين أتى هذا " الغبي " .. ؟!
غبي , ماذا غبي ..؟! أنت الغبي ..
أنت حتى لا تعرفني .. كيف يرعبك أن تقول أنا غبي .. ؟!
أنت تقلل من شأنى , أحمق عديم الفائدة .
من هذا الرجل ..؟!
نعم ..؟! نعم , نعم , نعم ..
هو صديق , هربنا من السجن معاً .
لديه بعض القدرات المدهشة .
هل تريد أن ترى ما أنا قادر عليه ..؟!
أنا يمكنني أن أرى ماذا تحتويه السله دون أن أستعمل يدي ..
هو يجفف الذرة ..
أنا يمكنني أن أستعمل أقدامي لركلك في وجهك ..
هذا ليس كل شئ ..
هذه فقط البداية ..
هل تعرف كيفية التعامل مع السيف ..؟!
ماذا تريد ..؟!
إشترني , أذا أنت أشتريتني .. أنت لن يخيب أملك ..
أشتريك ..؟!
إشتر مواهبي ..
هو سيكون مفيد لك .. أذا عملت معه .
لسوء الحظ , غو جا ميونغ هو كان يوم متأخر جداً في العودة من منفاه ..
لقد وصلت ..
هل كل شخص جيد ..؟!
لماذا لا ترتاح لمدة بضعة أيام وبعد ذلك تعود للعمل ..
لقد سمعت بالحالة المريعة , لن أسمح بذلك ..
لدي مستعدك الموحد .
شكراً لك ..
بالرغم , من أنه ترك " وانج هيونغ بو " يهرب ..
غو جا ميونغ , ميز نفسه عندما أسر " بوليقسيرا " ...
مع بعض المساعدة الغير متوقعه من اليجيما ..
ماذا تقول الملاحظة ..؟!
أقول , أليس ذلك بوليقسيرا ..؟!
أليس بالأمكان ان تقرأ , أنا أفترض أن تعرف ..؟!
أسرت الحكومة " بوليقسيرا " ..
المواطنون يجب أن يكونوا ممتنون للملك ..
ليس هنالك حاجة لتكون خائفين أكثر ..
المواطنون يجب أن يستمروا بحياتهم اليومية .
أذ حدث شئ مثل هذا ثانيه , أولئك سيعاقبون بشدة .
ذلك , محتوى الملاحظة .
النهاية .
خرب " بوليقسيرا " كل شئ .. لماذا الحكومة لم تضعه للعرض الآن ..؟!
علاوة على ذلك , لم يكن اليجيما الوحيد الذي مسك بوليقسيرا .. ؟!
نعم , سمعت ذلك أيضاً .
اليجيما , أنجز شيئاً .. حتى ضباط الشرطة لم يستطيعوا فعله .
اليجيما , يجب أن يكون حقاً شيئاً ..
ذلك الطفل , الذي كان حاضر في ذلك الوقت قال ذلك , اليجيما يمكنه أن يطير هنا وهناك ...
ذلك الطفل , لدية أعصاب من الفولاذ .
بالرغم , من أن اليجيما من أمسك " بوليقسيرا " كان الطفل هو من أغرى " بولقسيرا " الى اليجيما ..
هل هذا مايقوله الطفل ..؟!
بأنه أغرى بوليسقيرا ..
نعم , سمعته بأذاني ..
ذلك , الطفل مدهش حقاً .
أيقوو ..؟!!
أين يجب أن أقابله ..؟!
آنسه , آنسه ..
أوه , أنت ..
هل رأيت اليجيما لحد الآن ..؟!
لقد فتشت كل مكان . ولكن , لم أرى ظل اليجيما ..
أوه , حقاً ..
أمضى و كلي ..
أنسه , لماذا تريدين مقابلة اليجيما ..؟!
أخبرتك ..
أعتقد , أنه شخص ما أعرفه .
ما علاقتك معه ..؟!
العلاقة ..؟!
قابلته قبل ثلاث سنوات , وبسرعه .
همم ..؟!
قابلته بسرعه , وذلك قبل ثلاث سنوات ..؟!
أنتِ لا تستطعين نسيانه . وكنت تبحثين عنه ..
في الحقيقة , هذا يجب أن يكون ..
هل يبدو علي ذلك ..؟!
النظره في عيناه كانت مثل حيوان قد ترك ..
ولهذا , أنا لا أستطيع نسيانه .
أنت محق .. !! هو شخص أنت لا تستطيع نسيانه بسهوله .
يجب أن أذهب ..
أذ وجدتي اليجيما , أحرصي على أعلامي .
أنا في " يوم جين سا " مكان ما في " نام تشانغ " .
نعم , فهمت ..
هي لا تبدو مثل مباراة جيدة لـ اليجيما .
كيف أقول ..؟!
يبدو وجهها مستدير وصغير جداً ؟
أوه , كم هو فظيع ..
لماذا تدفعه وتأخذه للبيت معك ..؟!
اذا , أنت قرأت فقط كل الذي هنا .. أنا سأكون خارج العمل قريباً .
أعذرني ..!! أنت ليس لديك أي من هذه المجلد التاسع ..؟!
بقعهم جميعاً فارغة .
تلك الكتب شعبية جداً .. كل شخص يريد إستعارتها ..
سألت شخص ما للنسخ النسخ الأضافية .
عندما يكونوا جاهزون , أنا سأعلمك .
رجاءً , دعني أكون الأول لقراءتهم .
لا تقلق , أنا اعمل هذا لأن أنا يجب أن أكسب العيش .
لكن , أنا رجل نبيل .
هل الرجل النبيل يكذب عليك ..؟!
أذا لليوم , أنا سآخذ هذه ..
هذه المجلدات من ثلاثه الى ثمانيه .
أما بالنسبة للكتب التى إستعرتها حتى الآن ..
أوه , عبرت 20 كتاب ..
تلك ستكون خمس عملات معدنية , رجاءً ..
أعطيتك واحد مجاناً ..
نعم , خمس عملات ..
حسناً , شكراً ..
هنا ..
نعم ..
الى اللقاء ..
أوه , هل العمل جاهز ..؟!
نعم .
واو , أنا متأكد بأن ليس لديك وقت إحتياطي .
هذا الأصلي .
وهذه التي نسخت ..
أوه , عملت بجد ..
آه , خطك رائع .
من فضلك , خذ هذه معك وأنسخها نسخ أكثر .
" الممالك الثلاث " شعبية جداً .. والعديد من الناس يريدون قراءته .
هو شعبي , خصوصاً مع السيدات .
كم نسخه يجب أن أصنع ..؟!
لا يهم كم نسخه .. فقط أجلبيهم عندما تنتهي منهم ..
يمكنك أن تفعلي ذلك , اليس كذلك ..؟!
أنا حصلت على أجر العمل .. لذا , بالطبع أنا سأفعل ذلك .
حقاً , حقاً ..
لهذا , أنا سأدفع لك أكثر لكل عملك الشاق .
أنا سأكون على طريقي الآن .
وال هيا ..
أوه , عمي ..
بالرغم من أن ثرواتنا العائلية سقطت .. أنت مازلتي سيدة نبيله .
لذا , يجب أن تتصرفي مثل شخص نبيل ..
لذا , كم المدى التى ستمكثينها بهذا النوع من العمل ..؟!
هل يجب على الشخص أن يجوع فقط لأنه شخص نبيل .. ؟!
لهذا , أخبرك أن تتزوجي .
ماهي اسبابك رفض العديد من طلبات الزواج ..؟!
انت لا يلزم أن تتعلق بنفسك حول هذه المسألة , عمي ...
توفي أخي ..
كيف تريديني أن أجلس فقط واراقب .. بينما أبنة أخي الوحيدة تعتمد على نفسها .
رجاءً , لا تقلق كثيراً ..
هناك قول يقول , بالرغم من أن منجم الطين واحد وبه عشر طرق مختلفة واحد يمكنه فقط أن يمسك ديدان الأرض .
أنا سأكون سعيد .. أذا , أمكنني أن أمسك أنقليس ..
ماذا تعني بذلك ..؟!
لماذا تفكر بالموضوع ببطئ ..؟!
هذه المره الأولى لي هنا ..
سمعت بأن " منزل الشاي الصيني " قد فتح ..
يبدو بأنه يعمل بشكل جيد .
وال هيا , لا تحاولي تغيير الموضوع .
في تلك اللحظة , اليجيما أستعمل يديه وضرب " بوليقسيرا " على رأسه وجعله يسقط ..
ماهو الفن العسكري ذلك ..؟!
هو " جانغ بايك جيوم تشانغ تشن بايوك بايوك " .
وكما تقول الكلمات , " عاصفة رعدية من سماء صافية " ...
إنتظر دقيقة ..
كيف هو محتمل بأنه " جانغ بايك جيوم "..؟!
هو لم يستعمل حتى السيف .
هل يوجد أحد يعرف ..؟!
إيغوو , لماذا ذلك ..؟!
إيغوو , لا أحد يعرف ..
حسناً , اولئك الذين لا يزاولون فنون الدفاع عن النفس بالطبع لا تعرف ..
حسناً , حسناً ..
لا , البعض منا يمارس فنون الدفاع عن النفس . اليد , اليد ..
ماذا باليد ..؟!
هااه , أين رأيت هذا الشخص من قبل ..؟!
تلك العيون , تبدو مألوفة جداً .
يا , ماذا حدث بعد ..؟! ماذا حدث بعد ..؟!
ثم ..
نعم , نعم , نعم ..
في المرة القادمة سأخبرك ..!! أنا سأخبرك في المرة القادمة .. !!
ياا ,أين تذهب ..؟!
تعال , أخبرنا ..!
أعذرني , أنت جميل جداً ..
أنا طلبت منك البحث عن اليجيما .. لكن مره آخرى , ومره آخرى أنت ..
بالضبط , من تحذو حذو ..؟!
أحذو حذوك , بالطبع .
النذل ..
ماذا تفعل هناك ..؟!
أين يجب أن أضع هذا ..؟!
سلمه الى تلك الغرفة .
نعم , سيدتي .
بسرعه أدخل ..
قلت بأنك تريد العمل هنا الليل ..؟!
من أين أنت ..؟!
القسينغ ولداني .. لذا , أنا لا أعرف أين كان مسقط رأسي .
هناك سببان الذي جعل اليجيما أن يخفي نفسه كـ " القسينغ " .
الأول , أكتشف ما كان يحدث في " هان ينانغ " .. لثلاث سنوات ماضية .
الثاني , ربما يكتشف حول أمه من " القسينغ " ..
ياا , أنت ..
أنت ..
الم تسمعني ..؟!
قلت لك , أتبعني ..
أنا لا اسمع الى حد ما ..
هل تعرف أمراه من " القسينغ " بأسم ماي بايك ..؟!
ماي بايك ..؟!
حسنا ..
هذه المرة الأولى التى أسمع به عن ذلك الأسم .
كيف أنت وصلت ..؟!
أخبرني بسرعه ..
سمعت بأن لديك بعض الأخبار تتمنى بيعنا .
مالعجلة ..؟!
دعني أحصل على الشراب أولاً .. ثم , سنتكلم ..
هل يمكننا ان ندخل ..؟!
نعم ..
يا إلهي , يا إلهي ..
أنت وجه جديد هنا ..
إذن , ما هو اسمك ..؟!
ماهو أسمك ..؟!
يا , سألتك ماهو أسمك ..؟!
هونغ ماي ..
لماذا انا أسألك العديد من المرات ..؟!
أنا أخبرتك بأنها صماء الى حد ما ..
لكي تتمكن من فهمك .. هي يجب أن تقرأ شفاهك ..
هي جميلة جداً .
هو مشفق لأنها صماء ..
إعتن بهم ..
يكفي هذا الهراء ..
ما الأخبار الجيدة ..؟!
ياا , يا إلهي , ياا ..
أدر رأسك الى الجانب الآخر ..
هناك تاجر بأسم " لي سونغ غو " ..
هو ينقل الذهب خارج البلاد ..
هو يحتاج لحراس , ونحن ننوى أنجاز العمل ..
الذهب ..؟!
هم بدوأ ببطئ ببطئ في حركاتهم .. أعتقد هناك لأستمرار بشئ مريب .
لكن , هناك مشكلة واحدة ..
مالمشكلة ..؟!
الحقيقة ..
لاتقلق ..
إذن , سأئتمن كل شئ لك ..
ياا , مالخطأ معك ..؟!
أنا لا أشعر بصحة جيدة .. لذا , أنا سأرحل مبكراً ..
كيف أنت مريض ..؟!
سيكون لدي , زائري الشهر ..
تشنجاتها يجب أن تكون سيئة جداً ..
تلك الملابس تجعلك بشكل عريس من عائلة نبيلة ..
أنا ليس لدي زوجة .. كيف إذن , أكون عريس ..؟!
هذه صعبه جداً و غير مريحه ..
ليست مريحة .. ؟!
أوه , مزعجة ..
تشعر بعدم الراحة ..
ان الأكمام عريضة جداً .. وهم مزعجون ..
أوه , مزعج جداً ..
أنت ستتعود عليه .
لماذا جمعت كل شخص ..؟!
مدير مكتب الشرطة اليساريه .. " غو جا ميونغ " عاد إلى بريده ..
علاوة على ذلك , " بوليقسيرا " الآن في السجن وعديم الفائدة ..
أن الحالة سيئة , وهي ستكون قاسي لنا للأستمرار بنشاطاتنا ..
نحتاج للتعافي من هذا ..
في واقع الأمر , شئ كبير سيحدث ..
شئ كبير ..؟!
هناك تاجر , أسمه " لي سونغ غو " الذي حشد الكثير من الثروة ..
منذ تلك الشروط في " هان يانغ " .. كان غير مستقر مؤخراً ..
هو يحول كل أصوله الى الذهب .. وينقلهم ويعودون الى مدينته الأصلية ..
أحب الذهب ..
المشكلة , هناك شخص آخر بجانب " بونغ سيون " يراقب الذهب ..
هل تتحدث عن " هاي دونغ تشانغ " ..؟!
نعم , لكن لا تقلق ..
نحن يمكننا أن نقلب الأحداث لصالحنا ..
لصالحنا ..؟!
بعد أن نمسك أولئك الرجال الصدر الذهبي ..
ذلك صحيح , ماذا يفعل ..؟!
المطر توقف ..
الشاعر الأنجليزي " وليام وردسورث " قال عندما يرى قوس قزح قلبه ينبض ..
وهو يفضل أن يمون أذا هو لا يستطيع مواجه رؤية قوس قزح ..
أنه جميل جداً ..
يقولون , أذ رأيت قوس قزح .. شخص ما تتمنى رؤية سيخرج ..
لكن , ذلك الشخص من المحتمل أن يخرج ..
أوه , يا إلهي ..
هي وول هيا , حقاً ..؟!
هل تتذكرني ..؟!
بالطبع ..
رجاءً , أدخل ..
أنت لم تستعمل عبارات التعظيم معي من قبل .
أدخل ..
هل والدك هنا ..؟!
توفى قبل ثلاث سنوات .
أشعر بعدم الراحة للدخول لـ غرفة أمراة ..
أنت لم تكن هكذا من قبل .
لماذا لم تأتي هنا الى الأرضيه الساخنة ..؟!
الأرضيه دافئه , سأشعر بالأرتياح .
أصبحت أجمل .
ذلك شئ , يجب أن أخبرك أياه ..
هل قلت بأني أصبحت أجمل ..؟!
نعم ..
أن تقولي لرجل أصبحت أجمل لايبدو صحيح .
لكنها , الحقيقة ..
ذلك عود ..
عندما ذهب أبي الى مدينة " يان جانغ " في " مينغ " الصينيه .
جلب هذا العود معه الى المنزل .
هل بأمكانك أن تعزفي ..؟!
يمكنني أن أعزف قليلاً .
الحب الذي يستهلكني بالكامل قد بدأ ..
يقترب مني ..
ينظر في عيناي ..
إلى الأبد , سأكون بجانبك ..
أرني الآن ..
الذي في قلبك ..
رجاءً , أسمح أن يبقي حبنا ..
الى الأبد , حتى نهايه الزمان .
لا أستطيع رؤيه عيناك .
يكون كما هو في هذه اللحظة .
أنه أفضل الآن ..
سيكون هناك ..
وول هيا , ما لقبك ..؟!
لا فراق أكثر بيننا ..
أنت , حبي الى الأبد .
أنه " يام " , اليام من با جو ..
ماذا عنك , اليجيما ..؟!
ليس لدي لقب , فقط اليجيما .
أذن , أسمك الأخير يجب أن يكون لقباً ..
رجاء إسمح أن يبقي حبنا ..
الى الأبد , حتى نهاية الزمان .
يكون كما هو في هذه اللحظة .
لا أحد سيغيرنا ..
لكن , يبقي بينا نحن الى الأبد .
عندما أكون معك ..
أصبح رجل ضعيف وحيد .
أنا رجلك ..
جئت , لأن لدي إحسان للسؤال عنك ..؟!
إحسان ..؟!
سأسترجع شيئاً .. و أتمنى أن تبقي هنا لأجلي .
شيئاً ..؟!
هو الشئ الذي الآخرون لا يجب أن يروه ..
المره الأخيره , كان لابد أن أخفي جسدي . أتسائل ماذا يجب أن أخفيه هذا الوقت .
أنه يبدو وكأنني أخفى الأشياء دائماً لـ اليجيما .
أنا دائماً أفكر بك .
تشا دول ..!!
نعم ..
شـ , شـ , شكراً ..
أخرج ..!!
أتسائل , من هو ..؟!
من هو ..؟!
إذكر أسمك الأول ..
توقف عن هذا الهراء و إفتح الباب بسرعة .
نحن من مكتب الشرطة ..
نذل , هل فعلت شئ خاطئ ..؟!
أنا فتحت صفحه جديدة ..
رئيس الشرطة " غو " ..
بيتي , بعثر قليلاً ..
أنه لم يبعثر قليلاً بل كثيراً ..
" سو ريون " أخبرني كل شئ .
ساعدت على توضيح الأتهامات الخاطئه على اليجيما وساعدت يضاً في عودتي الى " هان يانغ " ..
أنا لم أفعل الكثير ..
أنا فقط أخبرتهم .. أني اريد رؤيتك ..
جئت اليو لأشكرك و لأسئلك عن شئ ما أيضاً .
ماهو ..؟!
في الحقيقة , هو عن الشئ الذي حدث قبل عودتي الى " هان يانغ " ..
عصابة " يونغ سيون " و " بوليقسيرا " حاولاً إيقاف عودتي بوضع الحواجرعلى الطرق .
هكذا اذن .. ؟!
نعم , لكن رجل مقنع بقناع أسود .. جاء وساعد على تمهيد الطريق أمام الرسل ..
هل قلت رجل بقناع أسود ..؟!
أذن ..؟!
أتسائل , هل يمكن أن يكون اليجيما ..؟!
هل قلت اليجيما ..؟!
هل هناك شئ يجعلك تتسائل ..؟!
لهذا , جئت لتأكد منك ..
قلت ذلك أثناء المعركة بين " اليجيما و بوليقسيرا " أظهر اليجيما سيفه ..
" سيون دال " كان مختبئ ولم يري شيئاً ..
ولكني , رأيت كل شئ بشكل واضح .
هل رأيت الغمد ..؟!
لا , لكني رأيته يسحب سيفه من حقيبة ظهره .
الرجل الآخر , قال بأنه لم يرى السيف فقط رأى الغمد .
رأ ى الرجل الأول السيف بينما الرجل الآخر رأى الغمد ..
لذا , مالذي رأوه الرجال ..
المقبض ..؟!
حقاً , وكيف بدأ المقبض ..؟!
كان هناك شئ غريب حول السيف .
غريب ..؟!
الحارس اليدوي , كان مختلف من ذلك سيف جوسون المثالي .
سيون دال , ماذا الحارس اليدوي ..؟!
ذلك , سؤال جيد ..
أعذرني , من فضلك ..
الحارس اليدوي , هو الجزء بالسيف يكون فوق المقبض .
يحمي الأيدي من نزولها على النصل ..
- آه , تعني جسر الأنف ..؟! - نعم , ذلك صحيح .
هو يمكن أن يدعى جسر الأنف .
شكراً لكم ..
آه , أنظر الى الحارس اليدوي .. ذلك السيف يمكن أن يكون سيف نينجا .
سيف نينجا ..؟!
نعم , أنا كنت أبحث عن بعض الأسلحة اليابانية .
وحدث بالمفادصة , رأيت رسمه سيف النينجا ..
الحارس اليدوي , كان تماماً مثل الذي رأيته أثناء المعركة .
واااو , اليجيما أتقن جونغ جو ون الصيني , جوسون جانغ بايك جيوم و فنون النينجا اليابانيه .
أين يمكن لـ اليجيما أن يتعلم تلك المهارات ..؟!
هل يمكن أنه تدرب في البلدان الآخرى ..؟!
تعرف بأن اليجيما كبر في " كينغ " الصينيه ..
لذا , هو لم يجتز بالضرورة خارج البلاد .
اليجيما كبر في " كينغ " الصينيه ..؟!
أوه , لا عجب ..
المرة الأولى , التى قابلت بها اليجيما كان يرتدي لباس " كينغ " ..
رئيس الشرطة ..
رئيس الشرطة , هل تعرف حياة اليجيما منذ الصغر ..؟!
هي قصة طويلة لأخبارها
لا يهم ..
لماذا اليجيما يظهر بالقناع الأسود ..؟!
كان ذلك في السوق المركزية قبل 3 سنوات مضت .. الم يستطيع أن يتجاوز هذا الأمر حتى الآن ..؟!
ماذا يحاول أن يفعل ..؟!
نحن سنكتشف بالوقت المناسب .
رئيس الشرطة , أخبرنا عن ماضي اليجيما .
رئيس الشرطة ..
هذا الطريث موحل و زلق للمشي عليه ..
- دعنا نسرع , بالرغم من أنه صعب . - بسرعه ..!!
نعم , سيدي .
بسرعه ..
- نعم , سيدي . - بسرعه .
نحن يجب أن نصل الى إتجاهنا بسلامة .
سيدي , سيدي ..
ماذا ..؟!
رجاءً , إمض أولاً ..
ما الأمر ..؟!
أحتاج للذهاب ..
آه , أفضل بكثير .. أذا , إعتن بالعمل قبل ذلك ..
فقط , أذهب وعد بسرعه ..
سأكون خلفك .
إذن , ماذا حدث ..؟!
هناك 15 رجل ..
عم يختبئون في غابة الصنوبر . أين ذلك النذل ..؟!
لماذا يأخذ مثل هذا الوقت الطويل ..؟!
قطاع الطرق , قطاع الطرق ..
هل تعتقد بأن هذا كله الذهب ..؟!
أنا متأكد ..
دعنا نفتح الصدر و نرى ..
هو يمكن أن يكون ال نزيف ..
أوه , هذا القطن ..؟!
ذهب , ذهب , ذهب , ذهب ..
أنه حقاً ذهب ..
الأوغاد ..
لا تتحركوا ..
نحن من عصابة " بونغ سيون " ..
أحمي الصدر ..
هجوم ..
كم عدد الرجال الذين ذهبوا ..؟!
فقط , ثلاثه ..
نحن يجب أن نغادرهذا المكان فوراً ..
عصابة " هايدونغ تشانغ " والشرطة .. سيصلون قريباً ..
دعنا نذهب ..
من أنت ..؟!
فقط , غادر ..
ماذا قلت ..؟!
هناك , رجل واحد فقط ..
نحن يمكننا أن نمسك به .
أنت عملت بجد , لكن ..
أنا سأخذ هذا ..
هل هذا ما أردته منى أن أخفيه لك .. ؟!
نعم ..
ماذا يمكن أن يكون ..؟!
هو الشئ الذي تركوه قطاع الطرق ورائهم .
أوه , يا إلهي .. هذا ذهب ..
آتش ..
واو , هل كله ذهب ..
أين ذهب " تشا دول " ..؟!
أنا لم أره طوال النهار ..
من المحتمل , بأنه يحكي قصص رائعه في مكان ما .. والأشخاص يستمعون ..
سيون دال ..!!
سيون دال , أنا أبحث عنك في كل مكان ..
ما المشكلة ..؟!
ياا , أنت طفل ..
سيون دال ..
نعم ..
اليجيما , ظهر أخيراً ..
اليجيما ..!!
ما الأمر ..؟!
مركز الشرطة , أستلم تقريراً عن لي سونغ غو بأنه سرق من قبل قطاع الطرق وقتل ..
ماذا ..؟!
ما قلت ..؟!
من يجرؤا على فعل هذا ..؟!
لا أعرف ماذا قال لي سونغ غو ..
كلتا عصابات " هايدونغ تشانغ " و " بونغ سيون " يتحاربوا على الذهب ..
من لديه الذهب الآن ..؟!
يبدو , بأن عصابة " بونغ سيون " أخذته ..
لحد الآن , هو مازال غير واضح من أمتلك الذهب ..
أرسلت " بارك بي سو " للتدقيق ..
يجب أن يكون هناك " كلمة " قريباً ..
نحن يجب أن نجد الذهب ..
بالتأكيد , نحن يجب أن نجد الذهب .
ماذا حدث ..؟!
كيف لـ هذه الخطة البسيطة تفشل ?
الرجل المقنع الأسود ظهر فجأة ..
من ذلك الرجل المقنع الأسود ..؟!
أنا حقاً , لا أعرف ..
ما هذا ..؟!
هزمت كل رجال " هايدونغ تشانغ " ومازلت تفقد الذهب ..
ذلك , الذي حدث فقط ..
ذلك الذي حدث , مالذي تعني ..؟!
أنا ضربت بهذا " شيروكين " ...
حدث مباشرة بعد أن أزيلوا " هايدونغ تشانغ " ..
نحن كنا على وشك أن ننقل الذهب .
ظهر الرجل بالقناع الأسود , وبنفس واحد قضى على أثنان من رجالنا ..
ثم , رمى " شيوركين " وجرح كتفي ..
لذا ..؟!
ماذا يمكنني أن أفعل ..؟!
يمكنني أن أراقب فقط بينما ذلك الرجل المقنع يأخذ الذهب ..
لا يهم , ما ترمى اليه .. هو سيصل لهدفه ..
أعرف , ما هذا ..
هذا " شيوركين " يستعمل من قبل اليابانين ..
الشيوركين الياباني .
شيوركين ..
هل تعني ان من فعل هذا اليابانين ؟!
لماذا يأتون اليابانين الى هنا , ويفعلون شئ مثل هذا ..؟!
هو يمكن أن يخفى نفسه , صحيح ..؟!
أي الياباني أخفى نفسه , وسرق الذهب .
ذلك , لا يترك أي أحساس .
الشفقة ..
أذا , وضعتني مسؤلاً بدلاً من ذلك . هذه المجموعة من الحمقى ..
إنظر هنا ..
كيف نأتمنك في مثل هذه المهمة ..؟!
أنت ما زلت لا تثق بي ..؟!
هذا يكفي ..
هذا يغيظ ..
اذ أنت حاربت مع بعضهم البعض .
ذلك , سيجعل الذهب يظهر هنا ..؟!
أجلس ..
الشفقة ..
مثل هذه الشفقة , دموعي جاهزه للسقوط .
ما ذهب قد ذهب ..
الآن , نحن يجب أن نجد الرجل المسؤول عن ذلك .
ليس فقط نحن سنجد الرجل المقنع . لكننا سنجد الذهب أيضاً ..
أنت فقط شاهد ..
ماذا ستفعل بالقطع الذهبية بعد أن تقطعهم ..؟!
سأجعله دبوس شعر ذهبي لـ وول هيا ..
هل لديك فحم ..؟!
فحم ..؟!
بالمخزن يوجد سلة فحم لم يسبق لأحد أستعماله .
يقولون الذهب شرير , أنا هنا ..
وهو حتى لا يراني ..
جلبت الفحم ..
هل يمكنك أن تجلب الطباخ هنا أيضاً ..؟!
الطباخ ..؟!
هل تجلب لي بعض الطين ..؟!
هااه , هو حتى يريد ذلك ..
هل هذا يكفي ..؟!
اذا , أنا تزوجت برجل مثلك اليجيما . أنا سأكون بـ مشكلة ..
أنتظرتك طوال النهار , بينما أنت كرست نفسك لعملك ..
أنا سأتحول الى سيدة كبيرة بالسن ..
ماذا تريد الآن ..؟!
ماهو الوقت ..؟!
هل يجب أن أجلب ملعقه أو قدر ..؟!
في هذا الوقت , أريد وول هيا ..
أوه , أوه , هذا سيسقط ..
سحر اليجيما , يذيب قلب وول هيا ..
بينما فحم " وول هيا " يذيب الذهب ..
هو سيصبح جاهز قريباً ..
فقط , لمدة أطول قليلاً ..
كيف يمكنك أن تقول ..
أن المعدن يغلي ..
في داخلي , غليان أكثر ..
أوه , أعرني تلك الألواح الخشبية ..
اذا , الجلب سيبدأ مره آخرى ..
هل يمكنك أن تجلب لي دلو الماء البارد ..؟!
يجب أن تعطيني قائمة الأشياء التى تريد لكي يمكنني أن أجلبها في نفس الوقت .
بسرعه ..!!
واو , هو جميل جداً ..
الحلقة التاسعة ~ الأزهار المشمشية الذهبية ..
لي , هناك شئ واحد فقط لدي .
أين الذهب ..؟!
اليجيما ..
أنت حقاً خارج الخط ..
أنت وغد ..
كيم كيونغ تشول ..
نحن يجب أن نأسر كل فرد منهم .
... أدخل ...
هذه البداية ..
~ المكان الذي حلمت به ~
~ المكان الذي يوجد به حبي ~
عندما أنظر في وجهه يكون ملئي بالمودة ~
~ أنا سأبتسم الى محتوى قلبي ~
~ حبي الأول , أحبك ~
~ لا تدعني أذهب ~
~ حبي الأول , أحبك ~
~ أهمس في أذني ~
~ أحبنى أكثر ~
~ وضع كل شئ بالأسفل ~
~ حبي الأول , أحبك ~